Chaire des littératures et des Arts de l’Académie Royale du Maroc ; Lancement du Séminaire « Les Essentiels des littératures africaines et diasporiques »

Chaire des littératures et des Arts de l’Académie Royale du Maroc

Lancement du Séminaire

« Les Essentiels des littératures africaines et diasporiques »

La Chaire des littératures et des arts africains Inaugure un nouveau

CYCLE DES “ESSENTIELS DES

LITTÉRATURES AFRICAINES ET

DIASPORIQUES”

(12 juin 2026 au 11 juin 2027)

Animé par Eugène Ebodé

Présentation du Séminaire sur « Les Essentiels des littératures africaines et diasporiques » La Chaire des littératures et des arts africains de l’Académie du Royaume du Maroc inaugure un nouveau cycle de séminaires intitulé « Les Essentiels des littératures africaines et diasporiques », destiné aux étudiants de Master, aux doctorants, aux enseignants-chercheurs ainsi qu’aux lecteurs désireux d’approfondir leur connaissance de la bibliothèque africaine du récit. Pensé comme une entreprise de transmission, de clarification et de refondation critique, ce cycle à cinq volets propose d’interroger les continuités historiques, les hybridités narratives et les circulations intellectuelles qui structurent les littératures africaines dans leur pluralité linguistique, géographique, culturelle et ontologique. Loin d’envisager ces littératures comme des corpus fragmentés ou périphériques, le séminaire entend donner une ligne directrice pour en saisir la profondeur historique, depuis les matrices antiques et médiévales jusqu’aux grandes écritures contemporaines.

Ce cycle, intégrant les apports des colloques organisés par la Chaire des littératures des arts africains de l’Académie du Royaume, entend donc : restaurer la profondeur historique des littératures africaines ; réarticuler oralité et écriture dans une même économie du sens.

Il s’agit d’inscrire les productions africaines dans la longue durée des matrices antiques et diasporiques ; affirmer l’hybridité narrative comme principe constitutif, et non comme accident formel. Le Cycle des Essentiels des littératures africaines et diasporiques procède d’une conviction simple : les littératures africaines ne manquent ni de profondeur historique ni de puissance esthétique, mais elles demeurent trop souvent fragmentées dans leur transmission et dispersées dans leurs archives.

L’initiative de la Chaire des littératures poursuit le travail d’excavation et de revisitation des littératures africaines en proposant un socle commun évolutif, capable de rendre visibles les continuités, d’organiser les héritages et de clarifier la place des productions africaines dans l’économie mondiale des savoirs. Le projet répond à une situation concrète : dispersion des fonds documentaires entre continents, inégalités d’accès aux ressources, cloisonnements linguistiques persistants, fragilité des plateformes numériques, invisibilisation durable de certaines voix. À l’exigence légitime de restitution patrimoniale s’ajoute une urgence scientifique : ouvrir les archives, les numériser, les mutualiser et faciliter leur relecture, leur circulation, notamment en Afrique. Archivage, sauvegarde, diffusion et mise en réseau constituent ainsi les quatre piliers opérationnels du Cycle. L’architecture intellectuelle du présent programme repose sur une refondation généalogique. Les littératures africaines ne sont pas envisagées comme un surgissement tardif, mais comme un champ inscrit dans la longue durée. Des figures matricielles telles que Apulée, Ibn Khaldun Ibn Battuta, Ahmad Baba ou Anton Wilhelm Amo rappellent l’ancienneté des circulations intellectuelles entre Afrique, Proche-Orient et Europe. La modernité critique s’est ensuite affirmée avec des écrivains majeurs comme Thomas Mofolo, Chinua Acheb, Ahmadou Hampâté Bâ, Wole Soyinka, Cheik Hamidou Kane, Ferdinand Oyono, tandis que des penseurs tels que Léon l’Africain, Ahmad Baba et Valentin-Yves Mudimbe ont interrogé les catégories mêmes par lesquelles l’Afrique était (mal) pensée et congelée.

Au cœur du Cycle se trouve la notion d’hybridité narrative. Les littératures africaines se caractérisent par l’articulation constante entre oralité et écriture, par la pluralité des langues mobilisées, par le croisement du mythe, de l’archive, du totem, de la mémoire familiale et de la fiction. Cette hybridité n’est ni marginale ni accidentelle : elle constitue un mode spécifique de production du sens, une manière d’assumer les discontinuités historiques en les transformant en ressources esthétiques.

Le Cycle accordera une attention particulière aux grandes voix féminines, longtemps sous-représentées dans les synthèses académiques. Aux côtés de figures comme Mariama Bâ et Chimamanda Ngozi Adichie, des écrivaines majeures telles que Nadine Gordimer et Assia Djebar occupent une place centrale.

Ce cycle à cinq volets se veut également décloisonnée sur le plan linguistique. Il intègre pleinement les espaces francophone, anglophone, arabophone et lusophone, en reconnaissant l’importance des circulations atlantiques et des dialogues transcontinentaux. Les littératures africaines sont ainsi envisagées comme un réseau.

Les cinq grandes séances qui structureront ce Cycle critique dresseront une cartographie raisonnée des œuvres essentielles et serviront à consolider les bases d’une bibliothèque africaine de référence :

1) Les matrices et les puissances littéraires du continent.

2) Les classiques africains et les figures consacrées.

3) Les grandes voix féminines.

4) Les écritures diasporiques et les regards extérieurs.

5) Les littératures marocaines : permanences, ruptures et refondations (11 juin 2027)

Pr SISSAO Alain Joseph participe à ce cycle, en tant qu’universitaire de renom sur les questions relatives aux littératures orales, de même que Mme Bernadette Dao ( ancienne ministre de la Culture) et de nombreux autres universitaires africains et diasporiques. Son intervention figure à la page 11 du livret. Il a déjà participé à deux séminaires précédents sur L’invention des écritures et l’état du narratif en langues africaines en mai 2022 et sur les figures réhabilitées de la littérature africaine notamment Yambo Ouloguem.

Pr Alain Joseph SISSAO

Universitaire de renom sur les questions relatives aux littératures orales

Directeur de Recherche en littérature africaine : oralité et écriture

INSS/CNRST

L’article Chaire des littératures et des Arts de l’Académie Royale du Maroc ; Lancement du Séminaire « Les Essentiels des littératures africaines et diasporiques » est apparu en premier sur Faso7.